Золота рибка або казка про рибалку та рибку. Казка про рибалку та рибку Казка про рибалку та рибку — Пушкін А.С

Жив старий зі своєю старою
Біля самого синього моря;
Вони жили у старій землянці
Рівно тридцять років та три роки.
Старий ловив неводом рибу,
Стара пряла свою пряжу.
Раз він у морі закинув невід.
Прийшов невід з однією тиною.

Він вдруге закинув невід.
Прийшов невід з травою морською.
Втретє закинув він невід.
Прийшов невід з однією рибкою,
З не простою рибкою – золотою.
Як молиться золота рибка!
Голосом мовить людським:
«Відпусти ти, старче, мене в море!
Дорогий за себе дам відкуп:
Відкуплюся чим тільки забажаєш».
Здивувався старий, злякався:
Він рибалив тридцять років і три роки
І не чув, щоб риба говорила.
Відпустив він рибку золоту
І сказав їй ласкаве слово:
«Бог із тобою, золота рибка!
Твого мені відкупу не треба;
Іди собі в синє море,
Гуляй там собі на просторі».

Вернувся старий до старої,
Розповів їй велике диво:
«Я сьогодні впіймав було рибку,
Золота рибка, не проста;
По-нашому говорила рибка,
Додому в море синє просилася,
Дорогою ціною відкуповувалась:
Відкуплялася чим тільки забажаю
Не наважився я взяти з неї викуп;
Так пустив її у синє море».
Старого стара забрала:
«Дурачина ти, зайця!
Не вмів ти взяти викуп з рибки!
Хоч би взяв ти з неї корито,
Наше зовсім розкололося».

Ось пішов він до синього моря;
Бачить — море трохи розігралося.

Припливла до нього рибка і спитала;
«Чого тобі треба, старче?»

«Помилуйся, пані рибка,
Розібрала мене моя стара,
Не дає старому мені спокою:
Потрібно їй нове корито;
Наше зовсім розкололося».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом.
Буде вам нове корито».

Вернувся старий до старої,
У баби нове корито.
Ще більше стара лається:
«Дурачина ти, зайця!
Випросив, дурня, корито!
У кориті багато чи користі?
Вернися, дурня, ти до рибки;
Вклонися їй, випроси вже хату».

Ось пішов він до синього моря
(Помутилося синє море).
Почав він кликати золоту рибку.

«Чого тобі треба, старче?»

«Помилуйся, пані рибко!
Ще більше стара лається,
Не дає старому мені спокою:
Хату просить сварлива баба».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом,
Так і бути: хата вам буде».

Пішов він до своєї землянки,
А землянки немає вже й сліду;
Перед ним хата зі світелкою,
З цегляною, білою трубою,
З дубовими, тісовими комірами.
Стара сидить під віконцем,
На чому світ стоїть чоловіка лає:
«Дурачина ти, прямий простолю!
Випросив, зайця, хату!
Вернися, вклонися рибці:
Не хочу бути чорною селянкою,
Хочу бути стовпною дворянкою».

Пішов старий до синього моря
(Неспокійно синє море).
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй із поклоном старий відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Пуще колишнього стара обдурилася,
Не дає старому мені спокою:
Не хоче бути вона селянкою
Хоче бути стовпною дворянкою».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом».

Вернувся старий до старої,
Що він бачить? Високий терем.
На ганку стоїть його стара
У дорогій собольій душогрійці,
Парчева на маківці кичка,
Перли обвантажили шию,
На руках золоті каблучки,
На ногах червоні чобітки.
Перед нею старанні слуги;
Вона б'є їх, за чупрун тягає.
Старий каже старій своїй:
«Доброго дня, пані-пані дворянка!
Чай, тепер твоя душа задоволена».
На нього крикнула стара,
На стайні служити його послала.

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася;
Знову до рибки старого посилає:
«Воротись, вклонися рибці:
Не хочу бути стовповою дворянкою.
А хочу бути вільною царицею».
Злякався старий, благав:
«Що ти, бабо, блекоти об'їлася?
Ні ступити, ні говорити не вмієш.
Насмішиш ти ціле царство».
Осердилась пуще стара,
По щоці вдарила чоловіка.
«Як ти смієш, мужику, сперечатися зі мною,
Зі мною, дворянкою стовповою?
Іди до моря, кажуть тобі честю;
Не підеш, поведуть мимоволі».

Дідок вирушив до моря
(Почорніло синє море).
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй із поклоном старий відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Знову моя стара бунтує:
Не хоче бути вона дворянкою,
Хоче бути вільною царицею».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом!
Ласкаво! буде стара царицею!»

Дідок до старої повернувся,
Що ж? перед ним царські палати,
У палатах бачить свою стару,
За столом сидить вона царицею,
Служать їй бояри та дворяни,
Наливають їй заморські вина;
Заїдає вона пряником друкарським;
Навколо її стоїть грізна варта,
На плечах сокири тримають.
Як побачив старий-злякався!
В ноги він старій вклонився,
Промовив: «Доброго дня, грізна царице!
Ну тепер твоя душа задоволена?»
На нього стара не глянула,
Лише з очей прогнати його веліла.
Підбігли бояри та дворяни,
Старого в шиї заштовхали.
А в дверях стража підбігла,
Сокирами мало не порубала,
А народ над ним глузував:
«Поділ тобі, старий невігла!
Надалі тобі, невігла, наука:
Не сідай не в свої сани!»

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася:
Царедворців за чоловіком посилає.
Знайшли старого, привели до неї.
Старому каже старому:
«Вороти, вклонися рибці.
Не хочу бути вільною царицею,
Хочу бути володаркою морською,
Щоб жити мені в океані-морі,
Щоб служила мені рибка золота
І була б у мене на посилках».

Старий не наважився суперечити,
Не смілився поперек слова говорити.
Ось іде він до синього моря,
Бачить, на морі чорна буря:
Так і набрякли сердиті хвилі,
Так і ходять, так виємо і виють.
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй старий із поклоном відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Що мені робити з проклятою бабою?
Не хоче бути вона царицею,
Хоче бути володаркою морською:
Щоб жити їй у океані-морі,
Щоб ти сама їй служила
І була б у неї на посилках».
Нічого не сказала рибка,
Лише хвостом по воді пліснула
І пішла у глибоке море.
Довго біля моря чекав він на відповідь,
Не дочекався, до старої повернувся
Дивись: знову перед ним землянка;
На порозі сидить його стара,
А перед нею розбите корито.

«Казка про рибалку та рибку» - твір у віршах А.С. Пушкіна, кохана дітьми вже протягом двох століть. У ній розповідається про надзвичайну вдачу простого рибалки, якою скористалася його дружина. Рибалка більше 30 років вудить неводом рибу, і одного разу в мережу потрапляє золота рибка. Вона просить старого відпустити її, внаслідок чого готова виконати будь-яке його бажання. Рибалка відпускає рибку з «світом» і нічого не просить. Коли він розповів про це своїй старій, вона лає його, що навіть корита не міг попросити. Старий повертається до моря, кличе рибку і просить корито. Ще неодноразово ходитиме рибалка до моря із запитами своєї дружини, поки терпіння морської володарки не закінчиться. Казка вчить подяки, поміркованості, засуджує жадібність та гордість.

Час читання: 6 хв.

Жив старий зі своєю старою
Біля самого синього моря;
Вони жили у старій землянці
Рівно тридцять років та три роки.
Старий ловив неводом рибу,
Стара пряла свою пряжу.
Раз він у морі закинув невід -
Прийшов невід з однією тиною.
Він вдруге закинув невід -
Прийшов невід з травою морською.
Втретє закинув він невід -
Прийшов невід з однією рибкою,
З не простою рибкою – золотою.
Як молиться золота рибка!
Голосом мовить людським:
"Відпусти ти, старче, мене в море!"
Дорогий за себе дам відкуп:
Відкуплюся чим тільки забажаєш".
Здивувався старий, злякався:
Він рибалив тридцять років і три роки
І не чув, щоб риба говорила.
Відпустив він рибку золоту
І сказав їй ласкаве слово:
"Бог із тобою, золота рибка!
Твого мені відкупу не треба;
Іди собі в синє море,
Гуляй там собі на просторі”.

Вернувся старий до старої,
Розповів їй велике диво:
"Я сьогодні впіймав було рибку,
Золота рибка, не проста;
По-нашому говорила рибка,
Додому в море синє просилася,
Дорогою ціною відкуповувалась:
Відкуплялася чим тільки забажаю
Не наважився я взяти з неї викуп;
Так пустив її у синє море”.
Старого стара забрала:
"Дурачина ти, зайця!
Не вмів ти взяти викуп з рибки!
Хоч би взяв ти з неї корито,
Наше зовсім розкололося".

Ось пішов він до синього моря;
Бачить - море трохи розігралося.

Припливла до нього рибка і спитала;
"Чого тобі треба, старче?"

"Помилуйся, пані рибка,
Розібрала мене моя стара,
Не дає старому мені спокою:
Потрібно їй нове корито;
Наше зовсім розкололося".
Відповідає золота рибка:
"Не засмучуйся, йди собі з богом.
Буде вам нове корито”.

Вернувся старий до старої,
У баби нове корито.
Ще більше стара лається:
"Дурачина ти, зайця!
Випросив, дурня, корито!
У кориті багато чи користі?
Вернися, дурня, ти до рибки;
Вклонися їй, випроси вже хату.

Ось пішов він до синього моря
(Помутилося синє море).
Почав він кликати золоту рибку.

"Чого тобі треба, старче?"

"Помилуйся, пані рибко!
Ще більше стара лається,
Не дає старому мені спокою:
Хату просить сварлива баба.
Відповідає золота рибка:
"Не засмучуйся, іди собі з богом,
Так і бути: хата вам уже буде.

Пішов він до своєї землянки,
А землянки немає вже й сліду;
Перед ним хата зі світелкою,
З цегляною, білою трубою,
З дубовими, тісовими комірами.
Стара сидить під віконцем,
На чому світ стоїть чоловіка лає:
"Дурачина ти, прямий простолю!
Випросив, зайця, хату!
Вернися, вклонися рибці:
Не хочу бути чорною селянкою,
Хочу бути стовповою дворянкою”.

Пішов старий до синього моря
(Неспокійно синє море).
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
"Чого тобі треба, старче?"
Їй із поклоном старий відповідає:
"Помилуйся, пані рибко!
Пуще колишнього стара обдурилася,
Не дає старому мені спокою:
Не хоче бути вона селянкою
Хоче бути стовповою дворянкою”.
Відповідає золота рибка:
"Не засмучуйся, іди собі з богом".

Вернувся старий до старої,
Що він бачить? Високий терем.
На ганку стоїть його стара
У дорогій собольій душогрійці,
Парчева на маківці кичка,
Перли обвантажили шию,
На руках золоті каблучки,
На ногах червоні чобітки.
Перед нею старанні слуги;
Вона б'є їх, за чупрун тягає.
Старий каже старій своїй:
"Доброго дня, пані-пані дворянка!"
Чай, тепер твоя душа задоволена».
На нього крикнула стара,
На стайні служити його послала.

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася;
Знову до рибки старого посилає:
Повертайся, вклонися рибці:
Не хочу бути стовповою дворянкою.
А хочу бути вільною царицею”.
Злякався старий, благав:
"Що ти, баба, блекоти об'їлася?
Ні ступити, ні говорити не вмієш.
Насмішиш ти ціле царство".
Осердилась пуще стара,
По щоці вдарила чоловіка.
"Як ти смієш, мужику, сперечатися зі мною,
Зі мною, дворянкою стовповою?
Іди до моря, кажуть тобі честю;
Не підеш, поведуть мимоволі”.

Дідок вирушив до моря
(Почорніло синє море).
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
"Чого тобі треба, старче?"
Їй із поклоном старий відповідає:
"Помилуйся, пані рибко!
Знову моя стара бунтує:
Не хоче бути вона дворянкою,
Хоче бути вільною царицею”.
Відповідає золота рибка:
"Не засмучуйся, іди собі з богом!
Ласкаво! буде стара царицею!"

Дідок до старої повернувся,
Що ж? перед ним царські палати,
У палатах бачить свою стару,
За столом сидить вона царицею,
Служать їй бояри та дворяни,
Наливають їй заморські вина;
Заїдає вона пряником друкарським;
Навколо її стоїть грізна варта,
На плечах сокири тримають.
Як побачив старий-злякався!
В ноги він старій вклонився,
Промовив: "Здрастуй, грізна царице!
Ну тепер твоя душенька задоволена?
На нього стара не глянула,
Лише з очей прогнати його веліла.
Підбігли бояри та дворяни,
Старого в шиї заштовхали.
А в дверях стража підбігла,
Сокирами мало не порубала,
А народ над ним глузував:
"Поділ тобі, старий невігла!
Надалі тобі, невігла, наука:
Не сідай не у свої сани!"

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася:
Царедворців за чоловіком посилає.
Знайшли старого, привели до неї.
Старому каже старому:
"Повертайся, вклонися рибці.
Не хочу бути вільною царицею,
Хочу бути володаркою морською,
Щоб жити мені в океані-морі,
Щоб служила мені рибка золота
І була б у мене на посилках.

Старий не наважився суперечити,
Не смілився поперек слова говорити.
Ось іде він до синього моря,
Бачить, на морі чорна буря:
Так і набрякли сердиті хвилі,
Так і ходять, так виємо і виють.
Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
"Чого тобі треба, старче?"
Їй старий із поклоном відповідає:
"Помилуйся, пані рибко!
Що мені робити з проклятою бабою?
Не хоче бути вона царицею,
Хоче бути володаркою морською:
Щоб жити їй у океані-морі,
Щоб ти сама їй служила
І була б у неї на посилках".
Нічого не сказала рибка,
Лише хвостом по воді пліснула
І пішла у глибоке море.
Довго біля моря чекав він на відповідь,
Не дочекався, до старої повернувся
Дивись: знову перед ним землянка;
На порозі сидить його стара,
А перед нею розбите корито.

A+ A-

Казка про рибалку та рибку - Пушкін А.С.

Казка про бідного рибалки, в мережі якого потрапила золота рибка. Зглянувся старий на рибку, відпустив її в море. За це рибка обіцяла виконати будь-яке його бажання. Старий нічого не попросив, а повернувшись додому, розповів про те, що сталося дружині. Стара почала лаяти рибалки і послала назад до моря за новим коритом. Здобувши нове корито, стара захотіла новий терем, потім стати дворянкою. Так і не змогла вона вгамувати свої бажання і зазіхнула на титул морської володарки. За що втратила все і залишилася знову біля розбитого корита.

Казка про рибалку та рибку читати

Жив старий зі своєю старою
Біля самого синього моря;
Вони жили у старій землянці
Рівно тридцять років та три роки.
Старий ловив неводом рибу,
Стара пряла свою пряжу.

Раз він у морі закинув невід -
Прийшов невід з однією тиною.
Він вдруге закинув невід -
Прийшов невід з травою морською.
Втретє закинув він невід -
Прийшов невід з однією рибкою,
З не простою рибкою – золотою.
Як молиться золота рибка!
Голосом мовить людським:
«Відпусти ти, старче, мене в море!
Дорогий за себе дам відкуп:
Відкуплюся чим тільки забажаєш».
Здивувався старий, злякався:
Він рибалив тридцять років і три роки
І не чув, щоб риба говорила.
Відпустив він рибку золоту
І сказав їй ласкаве слово:
«Бог із тобою, золота рибка!
Твого мені відкупу не треба;
Іди собі в синє море,
Гуляй там собі на просторі».

Вернувся старий до старої,
Розповів їй велике диво:
«Я сьогодні впіймав було рибку,
Золота рибка, не проста;
По-нашому говорила рибка,
Додому в море синє просилася,
Дорогою ціною відкуповувалась:
Відкуплялася чим тільки забажаю
Не наважився я взяти з неї викуп;
Так пустив її у синє море».



Старого стара забрала:
«Дурачина ти, зайця!
Не вмів ти взяти викуп з рибки!
Хоч би взяв ти з неї корито,
Наше зовсім розкололося».

Ось пішов він до синього моря;
Бачить - море трохи розігралося.

Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка і спитала;
«Чого тобі треба, старче?»

«Помилуйся, пані рибка,
Розібрала мене моя стара,
Не дає старому мені спокою:
Потрібно їй нове корито;
Наше зовсім розкололося».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом.
Буде вам нове корито».


Вернувся старий до старої,
У баби нове корито.
Ще більше стара лається:
«Дурачина ти, зайця!
Випросив, дурня, корито!
У кориті багато чи користі?
Вернися, дурня, ти до рибки;
Вклонися їй, випроси вже хату».

Ось пішов він до синього моря
(Помутилося синє море).





«Чого тобі треба, старче?»

«Помилуйся, пані рибко!
Ще більше стара лається,
Не дає старому мені спокою:
Хату просить сварлива баба».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом,
Так і бути: хата вам буде».

Пішов він до своєї землянки,
А землянки немає вже й сліду;
Перед ним хата зі світелкою,
З цегляною, білою трубою,
З дубовими, тісовими комірами.



Стара сидить під віконцем,
На чому світ стоїть чоловіка лає:
«Дурачина ти, прямий простолю!
Випросив, зайця, хату!
Вернися, вклонися рибці:
Не хочу бути чорною селянкою,
Хочу бути стовпною дворянкою».

Пішов старий до синього моря
(Неспокійно синє море).



Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй із поклоном старий відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Пуще колишнього стара обдурилася,
Не дає старому мені спокою:
Не хоче бути вона селянкою
Хоче бути стовпною дворянкою».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом».

Вернувся старий до старої,
Що він бачить? Високий терем.
На ганку стоїть його стара
У дорогій собольій душогрійці,
Парчева на маківці кичка,
Перли обвантажили шию,
На руках золоті каблучки,
На ногах червоні чобітки.



Перед нею старанні слуги;
Вона б'є їх, за чупрун тягає.
Старий каже старій своїй:
«Доброго дня, пані-пані дворянка!
Чай, тепер твоя душа задоволена».
На нього крикнула стара,
На стайні служити його послала.

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася;



Знову до рибки старого посилає:
«Воротись, вклонися рибці:
Не хочу бути стовповою дворянкою.
А хочу бути вільною царицею».
Злякався старий, благав:
«Що ти, бабо, блекоти об'їлася?
Ні ступити, ні говорити не вмієш.
Насмішиш ти ціле царство».
Осердилась пуще стара,
По щоці вдарила чоловіка.
«Як ти смієш, мужику, сперечатися зі мною,
Зі мною, дворянкою стовповою?
Іди до моря, кажуть тобі честю;
Не підеш, поведуть мимоволі».

Дідок вирушив до моря
(Почорніло синє море).



Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй із поклоном старий відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Знову моя стара бунтує:
Не хоче бути вона дворянкою,
Хоче бути вільною царицею».
Відповідає золота рибка:
«Не засмучуйся, іди собі з богом!
Ласкаво! буде стара царицею!»

Дідок до старої повернувся,
Що ж? перед ним царські палати,
У палатах бачить свою стару,
За столом сидить вона царицею,
Служать їй бояри та дворяни,
Наливають їй заморські вина;
Заїдає вона пряником друкарським;
Навколо її стоїть грізна варта,
На плечах сокири тримають.
Як побачив старий-злякався!
В ноги він старій вклонився,
Промовив: «Доброго дня, грізна царице!
Ну тепер твоя душа задоволена?»
На нього стара не глянула,
Лише з очей прогнати його веліла.
Підбігли бояри та дворяни,
Старого в шиї заштовхали.



А в дверях стража підбігла,
Сокирами мало не порубала,
А народ над ним глузував:
«Поділ тобі, старий невігла!
Надалі тобі, невігла, наука:
Не сідай не в свої сани!»

Ось тиждень, інший минає,
Ще дужче стара обдурилася:
Царедворців за чоловіком посилає.
Знайшли старого, привели до неї.
Старому каже старому:
«Вороти, вклонися рибці.
Не хочу бути вільною царицею,
Хочу бути володаркою морською,
Щоб жити мені в океані-морі,
Щоб служила мені рибка золота
І була б у мене на посилках».

Старий не наважився суперечити,
Не смілився поперек слова говорити.
Ось іде він до синього моря,
Бачить, на морі чорна буря:
Так і набрякли сердиті хвилі,
Так і ходять, так виємо і виють.



Почав він кликати золоту рибку.
Припливла до нього рибка, спитала:
«Чого тобі треба, старче?»
Їй старий із поклоном відповідає:
«Помилуйся, пані рибко!
Що мені робити з проклятою бабою?
Не хоче бути вона царицею,
Хоче бути володаркою морською:
Щоб жити їй у океані-морі,
Щоб ти сама їй служила
І була б у неї на посилках».
Нічого не сказала рибка,
Лише хвостом по воді пліснула
І пішла у глибоке море.
Довго біля моря чекав він на відповідь,
Не дочекався, до старої повернувся
Дивись: знову перед ним землянка;
На порозі сидить його стара,
А перед нею розбите корито.

(Ілл. Б. Дехтерєва, вид. Дитяча література, 1991 р.)

Підтвердити оцінку

Оцінка: 4.7/5. Кількістів оцінок: 292

Допоможіть зробити матеріали на сайті краще для користувача!

Напишіть причину низької оцінки.

Відправити

Дякую за відгук!

Прочитано 6140 раз(и)

Інші казки Пушкіна

  • Казка про золотого півника - Пушкін А.С.

    Казка про царя Дадона, який довго правив, зовсім постарів. Стали його вороги турбувати, на царство зазіхати. Звернувся він за допомогою...

  • Пісня про віщого Олега - Пушкін А.С.

    Оповідь про князя Олега, який збирається у військовий похід помститися хазарам за набіги та руйнування. Дорогою князю зустрічається старець, пророкує...

  • Казка про мертву царівну і сім богатирів - Пушкін А.С.

    Казка розповідає про прекрасну дівчину, мати якої вмирає одразу після пологів. Цар-батько одружується з гарною, але підступною мачухою. У нової...

    • Про Алісу, з якою завжди щось траплялося - Джанні Родарі

      Казка про незвичну дівчинку, яка весь час пропадала. То вона застрягне в годинниковому механізмі, то в пляшці, то до кухонної скриньки чи кишені.

    • Принцеса, яка не хотіла грати в ляльки - Астрід Ліндгрен

      Незвичайна історія про те, як проста дівчинка навчила принцесу грати у ляльки. Казка показує, що дружба та дитяча фантазія здатні творити...

    • Коза-дереза ​​- російська народна казка

      Казка для маленьких дітей про вічно незадоволену і неслухняну козу. Розлютила вона діда, захотів він її порізати. Довелося козі бігти до лісу. ...

    Женя в країні Кузі

    Головко О.В.

    Уйка та Айка

    Головко О.В.

    Мені наснився дивний загадковий сон, ніби пливу я, тато, мама по Льодовитому океану вночі. На небі ні хмаринки, тільки зірки та Місяць, схожий на круглу крижинку в безкрайньому океані неба, а навколо – міріади зірок, …

    Котяча вірність

    Головко О.В.

    − Дружок, ти знаєш, як багато написано про кішок, але про моїх ніхто ні слівця… Ні, «мої» кішки не живуть у мене в квартирі, вони – вуличні, просто я про них знаю таке, що не …

    Колючий привид

    Головко О.В.

    Безглуздий випадок стався зі мною цієї ночі. Спочатку розбудили вуличні звуки, схожі на котячий плач, я глянув на годинник, що світився, вони показували без чверті годину. Треба сказати, що навесні під нашими вікнами буває особливо …


    Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звичайно, Новий рік! В цю чарівну нічна землю спускається диво, все сяє вогнями, чути сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …

    У цьому розділі сайту Ви знайдете добірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …

    Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі вирує робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять …

    Добірка коротких і віршів, що запам'ятовуються про зиму і Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групи дитячого садка. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …

    1 - Про малюка-автобус, який боявся темряви

    Дональд Біссет

    Казка про те, як мама-автобус навчила свого малюка-автобуса не боятися темряви... Про малюка-автобус, який боявся темряви читати Жив-був у світі малюка-автобус. Він був яскраво-червоного кольору і жив із татом та мамою в гаражі. Щоранку …

Що за краса ці казки…

Виключне право на видання книги належить ЗАТ "ОЛМА Медіа Груп". Випуск твору без дозволу видавництва вважається протиправним та переслідується згідно із законом.

ISBN 978-5-373-03958-1

© ЗАТ «ОЛМА Медіа Груп», 2013

© Електронна версіякниги підготовлена ​​компанією ЛітРес (www.litres.ru), 2014

Олександр Сергійович Пушкін

Казка про рибака та рибку

Жив старий зі своєю старою

Біля самого синього моря;

Вони жили у старій землянці

Рівно тридцять років та три роки.

Старий ловив неводом рибу,

Стара пряла свою пряжу.

Раз він у морі закинув невід, -

Прийшов невід з однією тиною.

Він вдруге закинув невід,

Прийшов невід з травою морською.

Втретє закинув він невід, -

Прийшов невід з однією рибкою,

З непростою рибкою – золотою.

«Відпусти ти, старче, мене в море!

Дорогий за себе дам відкуп:

Відкуплюся чим тільки забажаєш».

Здивувався старий, злякався:

Він рибалив тридцять років і три роки

І не чув, щоб риба говорила.

Відпустив він рибку золоту

І сказав їй ласкаве слово:

«Бог із тобою, золота рибка!

Твого мені відкупу не треба;

Іди собі в синє море,

Гуляй там собі на просторі».

Вернувся старий до старої,

Розповів їй велике диво.

«Я сьогодні впіймав було рибку,

Золота рибка, не проста;

По-нашому говорила рибка,

Додому в море синє просилася,

Дорогою ціною відкуповувалась:

Відкуплялася чим тільки забажаю.

Не наважився я взяти з неї викуп;

Так пустив її у синє море».

Старого стара забрала:

«Дурачина ти, зайця!

Не вмів ти взяти викуп з рибки!

Хоч би взяв ти з неї корито,

Наше зовсім розкололося».

Ось пішов він до синього моря;

Бачить, – море трохи розігралося.

Припливла до нього рибка і запитала:

«Чого тобі треба, старче?»

«Помилуйся, пані рибка,

Розібрала мене моя стара,

Не дає старому мені спокою:

Потрібно їй нове корито;

Наше зовсім розкололося».

Відповідає золота рибка:

Буде вам нове корито».

Вернувся старий до старої,

У баби нове корито.

Ще більше стара лається:

«Дурачина ти, зайця!

Випросив, дурня, корито!

У кориті багато чи користі?

Вернися, дурня, ти до рибки;

Вклонися їй, випроси вже хату».

Ось пішов він до синього моря,

(Помутилося синє море).

Став він кликати золоту рибку,

«Чого тобі треба, старче?»

Їй старий із поклоном відповідає:

«Помилуйся, пані рибко!

Ще більше стара лається,

Не дає старому мені спокою:

Хату просить сварлива баба».

Відповідає золота рибка:

«Не засмучуйся, іди собі з богом,

Так і бути: хата вам буде».

Пішов він до своєї землянки,

А землянки немає вже й сліду;

Перед ним хата зі світелкою,

З цегляною, білою трубою,

З дубовими, тесовими воротами.

Стара сидить під віконцем,

На чому світ стоїть чоловіка лає.

«Дурачина ти, прямий простолю!

Випросив, зайця, хату!

Вернися, вклонися рибці:

Не хочу бути чорною селянкою,

Хочу бути стовпною дворянкою».

Пішов старий до синього моря

(Неспокійно синє море).

Припливла до нього рибка, спитала:

«Чого тобі треба, старче?»

Їй із поклоном старий відповідає:

«Помилуйся, пані рибко!

Пуще колишнього стара обдурилася,

Не дає старому мені спокою:

Не хоче бути вона селянкою,

Хоче бути стовпною дворянкою».

Відповідає золота рибка:

«Не засмучуйся, іди собі з богом».

Повернувся старий до старої.

Що він бачить? Високий терем.

На ганку стоїть його стара

У дорогій собольій душогрійці,

Парчева на маківці кичка,

Перли завантажили шию,

На руках золоті каблучки,

На ногах червоні чобітки.

Перед нею старанні слуги;

Вона б'є їх, за чупрун тягає.

Старий каже старій своїй:

«Здрастуйте, пані пані дворянка!

Чай, тепер твоя душа задоволена».

На нього крикнула стара,

На стайні служити його послала.

Ось тиждень, інший минає,

Ще дужче стара обдурилася:

Знову до рибки старого посилає.

«Воротись, вклонися рибці:

Не хочу бути стовповою дворянкою,

А хочу бути вільною царицею».

Злякався старий, благав:

«Що ти, бабо, блекоти об'їлася?

Ні ступити, ні мовити не вмієш,

Насмішиш ти ціле царство».

Осердилась пуще стара,

По щоці вдарила чоловіка.

«Як ти смієш, мужику, сперечатися зі мною,

Зі мною, дворянкою стовповою? -

Іди до моря, кажуть тобі честю,

Не підеш, поведуть мимоволі».

Дідок вирушив до моря,

(Почорніло синє море.)

Почав він кликати золоту рибку.

Припливла до нього рибка, спитала:

«Чого тобі треба, старче?»

Їй із поклоном старий відповідає:

«Помилуйся, пані рибко!

Знову моя стара бунтує:

Не хоче бути вона дворянкою,

Хоче бути вільною царицею».

Відповідає золота рибка:

«Не засмучуйся, іди собі з богом!

Ласкаво! буде стара царицею!»

Дідок до старої повернувся.

Що ж? перед ним царські палати.

У палатах бачить свою стару,

За столом сидить вона царицею,

Служать їй бояри та дворяни,

Наливають їй заморські провини;

Заїдає вона пряником друкарським;

Навколо її стоїть грізна варта,

На плечах сокири тримають.

Як побачив старий, – злякався!

В ноги він старій вклонився,

Промовив: «Доброго дня, грізна царице!

Ну, тепер твоя душа задоволена».

На нього стара не глянула,

Лише з очей прогнати його веліла.

Підбігли бояри та дворяни,

Старого в шиї заштовхали.

А в дверях стража підбігла,

Сокирами мало не порубала.

А народ над ним глузував:

«Поділ тобі, старий невігла!

Надалі тобі, невігла, наука:

Не сідай не в свої сани!»

Казки Пушкіна: Казка про рибалку та рибку

Казка про рибака та рибку
    Жив старий зі своєю старою
    Біля самого синього моря;
    Вони жили у старій землянці
    Рівно тридцять років та три роки.
    Старий ловив неводом рибу,
    Стара пряла свою пряжу.
    Раз він у морі закинув невід -
    Прийшов невід з однією тиною.
    Він вдруге закинув невід -
    Прийшов невід з травою морською.
    Втретє закинув він невід -
    Прийшов невід з однією рибкою,
    З не простою рибкою – золотою.
    Як молиться золота рибка!
    Голосом мовить людським:
    "Відпусти ти, старче, мене в море!"
    Дорогий за себе дам відкуп:
    Відкуплюся чим тільки забажаєш".
    Здивувався старий, злякався:
    Він рибалив тридцять років і три роки
    І не чув, щоб риба говорила.
    Відпустив він рибку золоту
    І сказав їй ласкаве слово:
    "Бог із тобою, золота рибка!
    Твого мені відкупу не треба;
    Іди собі в синє море,
    Гуляй там собі на просторі”.

    Вернувся старий до старої,
    Розповів їй велике диво:
    "Я сьогодні впіймав було рибку,
    Золота рибка, не проста;
    По-нашому говорила рибка,
    Додому в море синє просилася,
    Дорогою ціною відкуповувалась:
    Відкуплялася чим тільки забажаю
    Не наважився я взяти з неї викуп;
    Так пустив її у синє море”.
    Старого стара забрала:
    "Дурачина ти, зайця!
    Не вмів ти взяти викуп з рибки!
    Хоч би взяв ти з неї корито,
    Наше зовсім розкололося".

    Ось пішов він до синього моря;
    Бачить - море трохи розігралося.
    Припливла до нього рибка і спитала;
    "Чого тобі треба, старче?"
    "Помилуйся, пані рибка,
    Розібрала мене моя стара,
    Не дає старому мені спокою:
    Потрібно їй нове корито;
    Наше зовсім розкололося".
    Відповідає золота рибка:
    "Не засмучуйся, йди собі з богом.
    Буде вам нове корито”.

    Вернувся старий до старої,
    У баби нове корито.
    Ще більше стара лається:
    "Дурачина ти, зайця!
    Випросив, дурня, корито!
    У кориті багато чи користі?
    Вернися, дурня, ти до рибки;
    Вклонися їй, випроси вже хату.

    Ось пішов він до синього моря
    (Помутилося синє море).
    Почав він кликати золоту рибку.
    "Чого тобі треба, старче?"
    "Помилуйся, пані рибко!
    Ще більше стара лається,
    Не дає старому мені спокою:
    Хату просить сварлива баба.
    Відповідає золота рибка:
    "Не засмучуйся, іди собі з богом,
    Так і бути: хата вам уже буде.

    Пішов він до своєї землянки,
    А землянки немає вже й сліду;
    Перед ним хата зі світелкою,
    З цегляною, білою трубою,
    З дубовими, тісовими комірами.
    Стара сидить під віконцем,
    На чому світ стоїть чоловіка лає:
    "Дурачина ти, прямий простолю!
    Випросив, зайця, хату!
    Вернися, вклонися рибці:
    Не хочу бути чорною селянкою,
    Хочу бути стовповою дворянкою”.

    Пішов старий до синього моря
    (Неспокійно синє море).
    Почав він кликати золоту рибку.
    Припливла до нього рибка, спитала:
    "Чого тобі треба, старче?"
    Їй із поклоном старий відповідає:
    "Помилуйся, пані рибко!
    Пуще колишнього стара обдурилася,
    Не дає старому мені спокою:
    Не хоче бути вона селянкою
    Хоче бути стовповою дворянкою”.
    Відповідає золота рибка:
    "Не засмучуйся, іди собі з богом".

    Вернувся старий до старої,
    Що він бачить? Високий терем.
    На ганку стоїть його стара
    У дорогій собольій душогрійці,
    Парчева на маківці кичка,
    Перли обвантажили шию,
    На руках золоті каблучки,
    На ногах червоні чобітки.
    Перед нею старанні слуги;
    Вона б'є їх, за чупрун тягає.
    Старий каже старій своїй:
    "Доброго дня, пані-пані дворянка!"
    Чай, тепер твоя душа задоволена».
    На нього крикнула стара,
    На стайні служити його послала.

    Ось тиждень, інший минає,
    Ще дужче стара обдурилася;
    Знову до рибки старого посилає:
    Повертайся, вклонися рибці:
    Не хочу бути стовповою дворянкою.
    А хочу бути вільною царицею”.
    Злякався старий, благав:
    "Що ти, баба, блекоти об'їлася?
    Ні ступити, ні говорити не вмієш.
    Насмішиш ти ціле царство".
    Осердилась пуще стара,
    По щоці вдарила чоловіка.
    "Як ти смієш, мужику, сперечатися зі мною,
    Зі мною, дворянкою стовповою?
    Іди до моря, кажуть тобі честю;
    Не підеш, поведуть мимоволі”.

    Дідок вирушив до моря
    (Почорніло синє море).
    Почав він кликати золоту рибку.
    Припливла до нього рибка, спитала:
    "Чого тобі треба, старче?"
    Їй із поклоном старий відповідає:
    "Помилуйся, пані рибко!
    Знову моя стара бунтує:
    Не хоче бути вона дворянкою,
    Хоче бути вільною царицею”.
    Відповідає золота рибка:
    "Не засмучуйся, іди собі з богом!
    Ласкаво! буде стара царицею!"

    Дідок до старої повернувся,
    Що ж? перед ним царські палати,
    У палатах бачить свою стару,
    За столом сидить вона царицею,
    Служать їй бояри та дворяни,
    Наливають їй заморські вина;
    Заїдає вона пряником друкарським;
    Навколо її стоїть грізна варта,
    На плечах сокири тримають.
    Як побачив старий-злякався!
    В ноги він старій вклонився,
    Промовив: "Здрастуй, грізна царице!
    Ну тепер твоя душенька задоволена?
    На нього стара не глянула,
    Лише з очей прогнати його веліла.
    Підбігли бояри та дворяни,
    Старого в шиї заштовхали.
    А в дверях стража підбігла,
    Сокирами мало не порубала,
    А народ над ним глузував:
    "Поділ тобі, старий невігла!
    Надалі тобі, невігла, наука:
    Не сідай не у свої сани!"

    Ось тиждень, інший минає,
    Ще дужче стара обдурилася:
    Царедворців за чоловіком посилає.
    Знайшли старого, привели до неї.
    Старому каже старому:
    "Повертайся, вклонися рибці.
    Не хочу бути вільною царицею,
    Хочу бути володаркою морською,
    Щоб жити мені в океані-морі,
    Щоб служила мені рибка золота
    І була б у мене на посилках.

    Старий не наважився суперечити,
    Не смілився поперек слова говорити.
    Ось іде він до синього моря,
    Бачить, на морі чорна буря:
    Так і набрякли сердиті хвилі,
    Так і ходять, так виємо і виють.
    Почав він кликати золоту рибку.
    Припливла до нього рибка, спитала:
    "Чого тобі треба, старче?"
    Їй старий із поклоном відповідає:
    "Помилуйся, пані рибко!
    Що мені робити з проклятою бабою?
    Не хоче бути вона царицею,
    Хоче бути володаркою морською:
    Щоб жити їй у океані-морі,
    Щоб ти сама їй служила
    І була б у неї на посилках".
    Нічого не сказала рибка,
    Лише хвостом по воді пліснула
    І пішла у глибоке море.
    Довго біля моря чекав він на відповідь,
    Не дочекався, до старої повернувся
    Дивись: знову перед ним землянка;
    На порозі сидить його стара,
    А перед нею розбите корито.